Interesting. According to the Italian spelling we would expect the Slovene version to be Kum, not Hum. Anyway, it is a legitimate peak on the trail. The only bypass is by staying on the road, but we don't know if it were any easier/shorter.
