Ko avtobus obrne pri Le Monetier les Bains, se izkrcamo direktno pred sedežnico.